世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

どうぞ追い越して下さい!って英語でなんて言うの?

私がスクーターで走っていると、たまに、「このスクーター遅いな(怒)」と後ろの車がイラついているのではないか?と心配になります。 スクーターはエンジンが小さく、車より速く走れるはずが無いので「どうぞ追い越して下さい!」と心の中でいつもそう話しかけて、おとなしく左車線を走行しています。 心の中で、英語でも「どうぞ追い越して下さい!」とお祈りをしたいです。言い方をお教え下さい。
default user icon
Rabbitさん
2021/08/11 23:18
date icon
good icon

1

pv icon

3292

回答
  • Go ahead and pass me!

  • You can pass me!

  • Please just pass me!

この場合は次のように言えると思います。 ーGo ahead and pass me! 「どうぞ追い越して!」 go ahead で「どうぞ」 to pass で「追い越す」 ーYou can pass me! 「追い越していいよ!」 ーPlease just pass me! 「お願いだから追い越して!」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

3292

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3292

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー