ご質問ありがとうございます。
・「I moved to Gifu due to Masa's job.」「Because of Masa's job I moved to Gifu.」
=マサさんの仕事の都合で岐阜に引っ越しをしました。
(例文)Why are you living in Gifu?//I moved to Gifu due to Masa's job.
(訳)なぜ岐阜に住んでいるんですか?//マサさんの仕事の都合で岐阜に引っ越しをしました。
(例文)Because of Masa's job I moved to Gifu. I really like this place.
(訳)マサさんの仕事の都合で岐阜に引っ越しをしました。この場所がとても好きです。
・move は引っ越す事です。
(例文)I'm moving to New York tomorrow.
(訳)私は明日ニューヨークに引っ越します。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco