"Rather than take my days off all at once, I prefer to spread them out."
- "Rather than take my days off all at once, I prefer to spread them out."
"rather than ~" 「〜より」
"take my days off all at once" 「まとめて休む」
"all at once" 「まとめて」
"take my days off" 「休みを取る」
"I prefer to ~" 「より 〜方が好き」
"spread them out" 「分けて休む」