人の成長を促すって英語でなんて言うの？

Question

「人に勇気や希望を与え、人が成長できるように導きたい」
というようなことが言いたいです。

Accepted Answer

\"人の成長を促す\"
- encourage people to grow
- help people to grow

「人に勇気や希望を与え、人が成長できるように導きたい」
- I want to give people hope and courage, and encourage them to grow.
- I want to give people hope and courage, and help them to grow.