I'd like to be able to heal the people around me and make them happy.
I wish I could bring healing to those around me, so they'll have more happiness in their lives.
ーI'd like to be able to heal the people around me and make them happy.
「周りの人を癒して幸せにしたい」
people around me で「私の周りの人々」
to heal で「癒す」
to make someone happy で「人を幸せする」
ーI wish I could bring healing to those around me, so they'll have more happiness in their lives.
「周りの人を癒すことで、彼らが幸せになってくれるといいなあ」
to bring healing で「癒しをもたらす」
I wish I could ... で「…できるといいな」
ご参考まで!