世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

地震で食器棚のコップとお皿全部が割れてしまった。って英語でなんて言うの?

地震はもう嫌です
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/12 16:49
date icon
good icon

5

pv icon

9026

回答
  • All the glasses and dishes dropped from the rack breaking into pieces during the earthquake.

地震のときに食器棚に入れていたコップや皿は全部落ちて、割れてしまった。 Break into pieces; 粉々になる。割れる。 During the earthquake; 地震のときに
回答
  • "The earthquake broke all the glasses and plates in the cupboard."

"broke all the glasses and plates in the cupboard" は食器棚の中のコップとお皿が全部割れたことを明確に伝えます。 関連する単語とフレーズ: - shatter: 粉々に割れる - fracture: 割れる、ひびが入る - smash: 強打して割る - destruction: 破壊 - disaster: 災害
good icon

5

pv icon

9026

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:9026

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら