世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

飛行機で持って帰るので厳重に包装してくださいって英語でなんて言うの?

旅先で食器を購入予定ですが、飛行機で持って帰るので割れないように厳重に包装してほしいです。
default user icon
yukiさん
2023/11/08 12:07
date icon
good icon

2

pv icon

980

回答
  • I'll be taking it on the plane so please wrap it securely.

  • Can you wrap it securely so that it won't break on the plane?

ご質問ありがとうございます。 ・「I'll be taking it on the plane so please wrap it securely.」 (意味)飛行機で持って帰るので厳重に包装してください。 ・「Can you wrap it securely so that it won't break on the plane?」 (意味) 飛行機の中で壊れないように丁寧に[包装](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38087/)してくれますか? <例文>I'll be taking it on the plane so please wrap it securely. // Sure <訳>飛行機で持って帰るので厳重に包装してください。//はい。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

980

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:980

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら