道に障害物があってすごく邪魔だから早くどけて欲しい。って英語でなんて言うの?

これを英語にするとどうなるか教えて欲しいです!
宜しくお願いします!
default user icon
Wakanaさん
2021/09/04 22:34
date icon
good icon

1

pv icon

93

回答
  • There is something blocking the street and it is really in one's way, so I want it to be removed very soon.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

"There is something blocking the street"=「何か道を塞いでいるものがあります」

"and it is really in one's way"=「そして、それはとても人の邪魔になっています」

"so I want it to be removed very soon."=「なので、早くそれを除去して欲しいです。」

ご参考になると幸いです。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

93

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:93

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら