世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

自分の日記をアプリでオンラインに書きためているって英語でなんて言うの?

今年から英語日記を始めているのですが、ノートに加えて、アプリでオンラインにたくさん書き留めている。 レビューしやすくて便利です。
default user icon
Daiさん
2021/09/07 06:38
date icon
good icon

1

pv icon

1691

回答
  • I use a journaling app.

  • I use an app for journaling.

ご質問ありがとうございます。 ・I use a journaling app. =「私は日記アプリを使っています。」 (例文)I use a journaling app and I journal in English. (訳)私は日記アプリを使っていて英語で日記を書いています。 ・I use an app for journaling. =「私は日記を書くためのアプリを使っています。」 (例文)I use an app for journaling every day. (訳)私は毎日日記を書くためのアプリを使っています。 ・日記はdiaryですが、「journal」とも言います。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
回答
  • I use an app to write a diary online.

「自分の日記をアプリでオンラインに書きためている」は英語で「I use an app to write a diary online.」と言います。もしその日記が「公開している」という形でしたら、「blog」の方が適切な言い方だと思います。 自分の日記をアプリでオンラインに書きためていてレビューしやすくて便利です。 I use an app to write a diary online, and it's easy to use and review what I've done.
good icon

1

pv icon

1691

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1691

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら