私たち反対だねって英語でなんて言うの？

Question

わたしは牛乳が嫌いでチーズとかヨーグルトが好きだけど、相手は牛乳が好きでチーズとヨーグルトが嫌いでした。こういう場合に私たち反対だね/逆だね、と笑って言いたいです！！

Accepted Answer

ーI'm the opposite of you.
「私はあなたの反対だね」
opposite of ... で「…の反対の・逆の」

ーI'm just the exact opposite of you.
「私はあなたのまったく正反対だね」
the exact opposite of ... で「まったく正反対の」

ーI'm the reverse of you.
「私はあなたの反対だね」
the reverse of で「…の逆の」

ご参考まで！

私たち反対だねって英語でなんて言うの？

ご利用にはDMM.comのログインが必要です