質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あなたに怒るはずがないって英語でなんて言うの?
怒るはずがないじゃん! と言いたいです
Naoさん
2021/09/10 09:44
3
4349
Teruo Himeno
DMM英会話プロ翻訳家
日本
2021/09/11 14:13
回答
I can't be angry with you.
I cannot get angry with you.
"あなたに怒るはずがない" 怒るはずがないということは、怒る可能性がゼロということを表現したいと思います。 可能性を表す助動詞、canを使います。 can't, cannotとすることで可能性ゼロと表現できます。 I can't be angry with you. 怒ってるわけないじゃん。 I cannot get angry with you. 怒るわけないじゃん。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
3
4349
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
はずって英語でなんて言うの?
何をしようと私の勝手でしょうって英語でなんて言うの?
あなたが意地悪するから、イタズラしちゃった!って英語でなんて言うの?
あなたは、私が何をしたら怒りますか?って英語でなんて言うの?
そこにいるはずがない友人って英語でなんて言うの?
はずがないって英語でなんて言うの?
怒ると叱るって英語でなんて言うの?
『手を抜かないであなたの仕事をしてください』って英語でなんて言うの?
あなたならわかるはず!って英語でなんて言うの?
あなた、もう既にそれを聴いてるはずだよ!って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
4349
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら