世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

そのレストランの内飾はレトロでおしゃれです。って英語でなんて言うの?

紹介したいレストランの、家具やランプがレトロでおしゃれなことを伝えたいです。
default user icon
Miyuさん
2021/09/12 12:53
date icon
good icon

1

pv icon

1115

回答
  • The retro interior of this restaurant is stylish.

    play icon

  • The interior of this restaurant is stylishly retro.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 こういうことはスラングで言い方が様々にありますが、一般的に上記の英文を使えます。 「レトロ」は英語ですからそのままに使えます。そして、「内飾」はinterior decorationと言いますが、普通にinteriorだけに短縮しています。 「おしゃれ」はstylishと言います。他の言い方はfashionableです。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1115

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1115

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら