私は感情移入しやすいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「感情移入」はempathyと言います。動詞形はempathizeと言います。「〜しやすい」は一般動詞＋easilyになります。例：「あの本が読みやすい。」That book is read easily. 3番目の回答は感情移入より簡単な「感動されやすい」という意味です。 ご参考になれば幸いです。

「私は感情移入しやすい」は、英語で「I easily empathize with characters in shows or movies」と表現できます。 ・easily「簡単に、容易に」 ・empathize「感情移入する、共感する」 ・characters「登場人物」　 役に立ちそうな単語とフレーズ empathize with 感情移入する relate to 共感する sensitive 感受性の強い emotional 感情的な