30年後、あなたは何が起きるって想像するの？って英語でなんて言うの？

この場合、次のように言うと良いと思います。 ーHow do you picture your life in thirty years? 「三十年後、あなたの人生はどのようになっていると想像しますか？」 How do you picture ...? を使って言えます。 in thirty years で「三十年後」 ーWhat do you imagine the world to be like thirty years from now? 「三十年後、世界はどのようになっていると想像しますか？」 What do you imagine ...? を使っても言えます。 thirty years from now で「三十年後」 ご参考まで！