質問する
ゲストさん
注目
新着回答
君のことはもう忘れるよって英語でなんて言うの?
私のことは忘れて、と言ってきた彼女に「わかった、君のことはもう忘れるよ」と言いたいです。
Azureさん
2021/09/21 19:51
3
3459
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/09/21 22:47
回答
I got it. I'll forget all about you.
Ok, I won't think about you anymore.
この場合、次のように言うと良いでしょう。 ーI got it. I'll forget all about you. 「わかったよ。あなたのことはすべて忘れるよ」 to forget all about ... で「…のことについてすべて忘れる」 ーOk, I won't think about you anymore. 「わかったよ。もうあなたのことは考えないよ」 to think about ... で「…のことを考える」 anymore で「もう…しない」 ご参考まで!
役に立った
3
3
3459
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あなたは忘れっぽいよねって英語でなんて言うの?
「もう、ここには来るな」って英語でなんて言うの?
画竜点睛を欠くって英語でなんて言うの?
”いつも失わないと大切なものに気づけない”って英語でなんて言うの?
時が解決するって英語でなんて言うの?
すぐ忘れるんだから!って英語でなんて言うの?
いつも忘れるって英語でなんて言うの?
3名来てます!あと2名まだです!って英語でなんて言うの?
君と友達でいるには、君を好きになり過ぎた。って英語でなんて言うの?
〜する君も君だよって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3459
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら