モチモチとサクサクどっちが好み?って英語でなんて言うの？

Question

たい焼きはモチモチとサクサクどっちが好みですか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

たい焼きの話では「モチモチとサクサク」はchewy or crunchyに訳せます。「好き」はlikeとpreferとenjoyと言えます。

例文：Do you prefer chewy or crunchy taiyaki?

ご参考になれば幸いです。