世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

明け方に見る夢は覚えていやすいって英語でなんて言うの?

夜見る夢の話題です
default user icon
Tomokoさん
2021/10/27 23:59
date icon
good icon

0

pv icon

796

回答
  • Early morning dreams are easy to remember.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「明け方に見る夢」は、early morning dreams ということができるので Early morning dreams are easy to remember. 「明け方に見る夢は覚えていやすい」 と表現することができます。 ご参考になれば幸いです。
Michelle N 英会話講師
回答
  • It's easier to remember dreams when first waking up.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「明け方に」は一般的に「dawn」と言いますが、このような夜見る夢の話題では「when first waking up」=「起きたところでは」の方が自然だと思います。 例文: It's easier to remember dreams when first waking up. I think the dreams are much more vivid and clear. 明け方に見る夢は覚えやすい。その夢はもっと鮮明だと思います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

796

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:796

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら