「彼は日本の誇りです」って英語でなんて言うの?

大谷翔平みたいな人を紹介するときをイメージしております
default user icon
Noriさん
2021/11/06 12:18
date icon
good icon

5

pv icon

652

回答
  • He's the pride of Japan.

    play icon

  • Everyone in Japan is so proud of him.

    play icon

ーHe's the pride of Japan.
「彼は日本の誇りです」
pride of Japan で「日本の誇り」

ーEveryone in Japan is so proud of him.
「日本のみんな彼のことをとても誇りに思っている」
to be proud of ... で「…を誇りに思う」

ご参考まで!
good icon

5

pv icon

652

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:652

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら