もう使わないものは日本に送ってしまおうと思いますって英語でなんて言うの？

I won't be using anymore は「もう使わない」という意味です。 海外に荷物を送るときに知っておきたい単語です。よかったら覚えてみてください！ 国際便　International shipping 航空便　airmail 船便　surface 段ボール　cardboard box ガムテープ　duct tape Description of Goods 内容物（伝票ラベルに中身を書く欄があります）

英語でも一言で言おうとすることで、難易度が上がってしまいます。 こういう時は２つ以上に分解すると表現しやすくなりますよ。 I'm not going to use these things anymore. これらはもう使いません。 So I'll send them back to Japan. だから日本に送ろうと思います。