口答えをすると喧嘩になるって英語でなんて言うの?
兄と口答えをすると喧嘩になります。
喧嘩したくないけど、あまりに主張が違いすぎるので・・
よろしくお願い申し上げます!
回答
-
When I talk back to my big brother, we always end up fighting.
-
Whenever I give my older brother any kind of retort, we get into a fight.
ーWhen I talk back to my big brother, we always end up fighting.
「兄に口答えすると、いつも喧嘩になる」
to talk back to ... で「…に口答えする」
to end up fighting で「最後には喧嘩になる」
ーWhenever I give my older brother any kind of retort, we get into a fight.
「兄に口答えするといつも、喧嘩になる」
retort で「口答え」
to get into a fight で「喧嘩になる・喧嘩をする」
ご参考まで!