聞いてわかる通りって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『私の英語聞いてわかる通り、下手だよ笑』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Well, as you may notice, I don’t speak English fluently. として、『まぁ気付いてるかと思うけど、私は英語を流ちょうに話しません。』と言えます。 役立ちそうな単語とフレーズ as you may notice お気付きかもしれませんが as you see ご覧のとおり as mentioned すでに述べたように fluently 流ちょうに、スラスラと、ペラペラと、流れるように 参考になれば幸いです。