「[電話](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51755/)を切る」は"hang up the phone"（電話の受話器を置く） や"end a phone call"（電話を終える）などがあります。
Hang up...は「〜を掛ける」でPlease hang up your coat here. 「こちらにコートをお掛けください。」と同様の意味です。
ご質問どうもありがとうございます。
一例をご紹介します。
★ hang up
後藤さんが紹介されましたが、hang up だけでも使います。
★ get off the phone
off the phone は「電話から[離れて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44081/)」という意味です。
「電話を切った[状態](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50920/)」を表します。
get は「[～になる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/76783/)」という意味です。
get off the phone
↑↑「［電話を切った状態］になる」→「電話を切る」となります。
｛例：1｝
I have to get off the phone now.
もう電話切らないと。
【出典：The Key to Space】
Get off the phone!
電話を切りなさい。
【出典：The Key to Space】
｛例：2｝
Jessica：Hello.
Robert ：Jessica, it's me, don't hang up please, just hear me out.
↓
Jessica：もしもし。
Robert ：Jessica、僕だよ。切らないで、最後まで聞いてほしい。
【出典：Her Husband's Crossing】
~~~~~
参考になれば幸いです。
どうもありがとうございました。
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
hang up - 電話を切る
例：
Why did you hang up?
なんで電話を切ったのですか？
Sorry, I didn't mean to hang up.
ごめん、電話を切るつもりはなかったんだ。
ぜひ参考にしてください。
他のアンカーの方が回答されているように、
「電話を切る」は、
hang up
と言いますね(*^_^*)
私の方からは、例文を足しておきますね(*^_^*)
例）
Please hang up and wait.
「切ってお待ち下さい」
When the skype connection is bad, if you hang up and call back again, it usually works.
「スカイプの接続が悪い時は、いったん切ってかけ直すと、たいてい上手くいく」
以上です。
日本 
アメリカ合衆国 
