少し汚れてますって英語でなんて言うの？

Question

フリマアプリで指輪の商品説明をする時に記載したいのですが教えて欲しいです

Accepted Answer

この場合、次のように言うと良いでしょう。
ーIt has some blemishes.
「少し汚れがあります」
blemish で「傷・汚れ」

ーIt has a few scratches.
「少し傷があります」
指輪とのことなので、擦れた痕や傷のようなものなら scratchesを 使って言えます。

ご参考まで！