あなたの国を代表するお菓子って英語でなんて言うの?

あなたの国を代表するお菓子といったら何ですか?
default user icon
Naokoさん
2021/11/18 21:42
date icon
good icon

2

pv icon

749

回答
  • What kind of sweets are well known in your country?

    play icon

  • What kind of sweets is your country famous for?

    play icon

この場合、次のように言うと自然な言い方になると思います。
ーWhat kind of sweets are well-known in your country?
「あなたの国ではどんなお菓子がよく知られていますか?」
well-known で「有名な・よく知られた・名の通った」

ーWhat kind of sweets is your country famous for?
「あなたの国はどんなお菓子で有名ですか?」
famous for .... で「…で有名な」

ご参考まで!
回答
  • What is the most popular dessert in your country?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・What is the most popular dessert in your country?
=「あなたの国で一番人気なデザートは何ですか?」
(例文)What is the most popular dessert in your country?// Apple pie!
(訳)あなたの国で一番人気なデザートは何ですか?//アップルパイです。

(例文)What is the most popular dessert in Japan?// I think it's dango.
(訳)あなたの国で一番人気なデザートは何ですか?//お団子だと思います。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

2

pv icon

749

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:749

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら