世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

エビを生きたまま炭火で焼くって英語でなんて言うの?

伊勢海老の残酷焼きの説明をしたい。エビを生きている状態で炭火の網の上に置いて、焼き殺して新鮮なものをおいしくいただくこと。
female user icon
Yokoさん
2021/11/19 12:08
date icon
good icon

2

pv icon

990

回答
  • to cook shirmp on a charcoal grill while it's still alive

    play icon

  • to grill live shrimp on a charcol fire

    play icon

ーto cook shrimp on a charcoal grill while it's still alive 「エビを生きたまま炭火で焼く」 charcoal grill で「炭火」 ーto grill live shrimp on a charcoal fire 「生きたエビを炭火で焼く」 to grill で「焼き網で焼く」 例: A friend of mine loves to grill live shrimp on a charcoal fire. 「友達は生きたエビを炭火で焼くのが好きです」 ご参考まで!
回答
  • grill shrimp on charcoal alive

    play icon

  • grill shrimp on charcoal while they are still alive

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「エビ」はshrimpとprawnsと言います。shrimpはdeerと同じように複数形でもshrimpと言います。prawnは数えられる言葉ですので、複数形はprawnsです。 例文:The live prawns are placed on the grill above a charcoal fire and killed to be deliciously fresh. ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

990

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:990

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら