クラスで一番背が高い。って英語でなんて言うの?

ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
default user icon
TKさん
2021/11/23 23:29
date icon
good icon

2

pv icon

499

回答
  • "The tallest in our class."

    play icon

- "The tallest in our class."
"tall" 「背が高い」
"~est" 「一番〜」
"in our class" 「クラスで」"my class" や "the class" も使えます。

"I'm the tallest in my class" 「私はクラスで一番背が高い」

何かの形容詞が一番だと言いたい 一番高いや一番速いなど 形容詞の後ろに "~est" を付けます。
"tall" 「背が高い」=> "tallest" 「一番背が高い」
"fast" 「速い」=> "fastest"「一番速い」
"cheap" 「安い」=> "cheapest” 「一番安い」
回答
  • the tallest in the class

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「クラスで」=「in the class」
「一番背が高い」=「the tallest」

そのままで言っても大丈夫です。もちろん、比較的な文法を使いますので、最上級の言葉の「the ~est」を言います。この文法を使うとき、「the」がなかったら、不自然になるので、ご注意ください。

例文:

Bob is the tallest in the class.
ぼっ部はクラスで一番背が高い。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

499

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:499

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら