今日のところはこれでって英語でなんて言うの？

「そろそろ行かなくちゃ」 I gotta get going 例えば誰かの家におじゃましていて「そろそろいかなくちゃ」の場合よく使います。 　 他には I have to get going soon I'm gonna head out soon があります。

It's time for me to go. は「もう行く時間だ」という意味なので次に予定がある時や、門限がある時などに使えます。 例文 I'm sorry, but I've got to get going. Thank you for inviting me. ごめんね、もう行かなきゃ。家に招いてくれてありがとう。