世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

パーティーに行ってるのでって英語でなんて言うの?

家のペットは自分が長時間家を空けると家の中の破壊活動をします。○○はパーティーに行ってるのでやりたい放題だ!現在形で言うとしたらなんて言えば良いですか?家のペットの台詞です, この場合はhaving a partyなのでしょうか?
default user icon
Chiakiさん
2021/12/25 03:54
date icon
good icon

2

pv icon

391

回答
  • I can do whatever I want now that 〇〇 is out for the evening at a party!

    play icon

  • 〇〇 has gone to a party, and won't be back till later this evening, so I'm free to do as I please!

    play icon

現在形で言うとしたら次のように言えると思います。 ーI can do whatever I want now that 〇〇 is out for the evening at a party! 「〇〇は今夜パーティーに出かけてるから、やりたい放題だ!」 〇〇 is out for the evening at a party で「〇〇は今夜パーティーに出かけている」 I can do whatever I want 「私は何でもやりたいことをすることができる」=「やりたい放題だ」と表現できます。 ペットがこれを言っている時には、〇〇はすでに出かけてしまっているので、次のようにも言えます。 ー〇〇 has gone to a party, and won't be back till later this evening, so I'm free to do as I please! 「〇〇はパーティーに行っちゃってしばらく帰ってこないから、やりたい放題だ!」 〇〇 has gone to a party で「〇〇はパーティーに出かけた」 I'm free to do as I please「好きなことが自由にできる」=「やりたい放題だ」と表現できます。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

391

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:391

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら