There was a cool video for the Tokyo Olympics at the closing ceremony.
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
・There was a cool video for the Tokyo Olympics at the closing ceremony.
東京オリンピックのかっこいい動画が閉会式で流れました。
cool は「かっこいい」というニュアンスの英語表現です。
「イケてる」のような使い方もできます。
ぜひ参考にしてください。