I'd like to try to get my driver's license during my spring holidays.
I'm going to try my best to get my driver's license over my spring holidays even though I only have a limited number of days to do it.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI'd like to try to get my driver's license during my spring holidays.
「春休みの間に運転免許を取得したい」
ーI'm going to try my best to get my driver's license over my spring holidays even though I only have a limited number of days to do it.
「限られた日数しかないけど、春休み中に運転免許を取得するつもりです」
ご参考まで！
I will get a driver’s' license during spring break.
I'd like to get a driver's license during spring vacation.
"春休みを利用して運転免許を取るつもりだ。"
春休み spring break, spring vacation, spring holiday
～の間 during
運転免許 driver's license, driving license
取る get
～するつもり will ~, would like to ~, have an intention to ~
I will get a driver’s' license during spring break.
I'd like to get a driver's license during spring vacation.
カナダ 
日本 
