上司は理にかなわない事をよく言うため従わなかったって英語でなんて言うの？

Question

defyを覚えたいです。彼女は、上司に従わなかったという意味です。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

defyとう単語を覚えたいなら、下記の英文通りになります。
She defied the superior because the superior often said things that didn't make sense.

まず、「She defied the superior」は「彼女は、上司に従わなかった」という意味です。
そして、「 because the superior often said things」は「上司はよく言ったため」を表します。最後に「that didn't make sense」は「理にかなわない事」という意味です。

ご参考になれば幸いです。