復帰おめでとうって英語でなんて言うの？

keiさん、こんにちは。 例えば怪我で戦列を離れていたり、他のチームから古巣であるチームへ 戻ってきたりする場合に、こちらの表現が使えます。 ex. Welcome back, Kei! （ご参考までに）イギリスのエバートンというサッカーチームの 選手が怪我で戦列を離れ久しぶりに復帰した際に、同チームの ツイッターでは、Welcome back というツイートがされていました。 ・・・少しでもご参考として頂けますと幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Congrats on your comeback! とすると、「復帰[おめでとう！](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5213/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ comeback 復帰 congrats おめでとう 参考になれば幸いです。