逆に聞く？って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『逆に聞く？』は、どのような状況で、誰が（または何が）誰に（または何に対して）聞いているのかなどによりいくつか言い方が考えられますが、いくつか例を挙げてみると、 １：自分が相手に質問をしている時、その相手から質問で回答された時を想定して、 Are you asking me a question instead of answering my question? 『私の質問に答えるのではなく代わりに（逆に）あなたが私に質問している（聞いている）の？』※meという単語のアクセントを強調する ２：ターンテーブルのレコードを反対に回して曲を逆に聞く人を見て、 Are you listening to the song backward? 『その曲を逆に聴いてる？』 というような文章が作れます。 以下に『逆に』という表現をするときによく使われるフレーズも合わせて記載しておきます。 get it backward 逆に理解する to put it the other way around 逆に言うと rather どちらかといえば、（～よりは）むしろ instead 代わりに、それよりむしろ 参考になれば幸いです。