質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
猫が獲物に見立てるって英語でなんて言うの?
猫が私の手を獲物に見立ててパンチしたり甘噛みしたりして遊ぶ、という状況を表現したいです
Masamiさん
2022/01/24 18:48
1
2736
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2022/01/24 22:57
回答
The cat is viewing XX as prey.
ご質問ありがとうございます。 「獲物」はpreyと言います。カジュアルな言い方でfoodも使えます。 「見立てる」はview asとかtreat asとかact likeなどです。 例文:The cat is treating my hand as prey. 例文:The cat is acting like my hand is prey. ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
2736
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
獲物を狙う目って英語でなんて言うの?
「見立てる」って英語でなんて言うの?
チーターが獲物を捕まえるって英語でなんて言うの?
何すんの爪伸ばしてるんだから切らないでよ!って英語でなんて言うの?
こんなに小さかったんだねって英語でなんて言うの?
捨て猫って英語でなんて言うの?
猫でって英語でなんて言うの?
モモと同じ名前の茶色い猫を見つけたって英語でなんて言うの?
小さい山を富士山に見立てて庭に配置しって英語でなんて言うの?
猫屋敷って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2736
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
121
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
118
3
Yuya J. Kato
回答数:
100
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
383
2
Paul
回答数:
325
3
Yuya J. Kato
回答数:
290
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18454
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8408
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら