多めに見積もってって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 この場合は、「多めに見積もって」は英語で「estimate it a little extra」と言えます。お金に関しても、この言い方を使えます。 また、「このタスクを終わらせるためには多めに見積もって5時間くらいかかるかな」と言う文章を英語にしたいなら、「For this task, estimate it a little extra to show that it will take about 5 hours to finish.」になります。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I’d say five hours, just to be safe. とすると、「多めに[見積もって](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88127/)、だいたい5時間くらいかかると思います。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ just to be safe 念のため、多めに見積もって say ～と言う hours 時間 参考になれば幸いです。