"I have so many credit cards that it's hard to manage my money so I want to pay them off."
"It's hard to manage my money because I have too many credit cards ~"
- "I have so many credit cards that it's hard to manage my money so I want to pay them off."
"I have so many credit cards that ~" 「〜ほどクレカが多すぎて」
"it's hard to manage my money" 「お金の管理がしにくい」
"it's hard to ~" 「〜がしにくい」
"manage money" 「お金を管理する」
"so I want to pay them off" 「ので整理したい」"them" はクレカのことを表します。
- "It's hard to manage my money because I have too many credit cards ~"
"~ because I have too many credit cards" 「クレカが多すぎて〜」