"これから新しく入るルームメイトです"
- This is your new roommate.
- I am your new roommate. (私は～）
メールする時の挨拶？
- Hello, this is your new roommate (Insert Your Name Here).
(こんにちは、新しく入るルームメイトの［名前を入力してください］です。）
- Hello! I'm your new roommate (Insert Your Name Here).
This is my new roommate. / This is your new roommate.
自分のルームメイトに新しく入るもう一人のルームメイトを紹介している場合、自分だけではなく、他のルームメイトにとっても「新しいルームメイト」になるので、This is our new roommate.（私たちの新しいルームメイトです。）と、ourを使って紹介します。
なお、自分の新しいルームメイトを他の人（一緒に住んでいない人）に紹介する場合、This is my new roommate.と、myを使います。
他の誰かに、「これからあなたと一緒に住む新しいルームメイトですよ」と紹介する場合（例えば自分が大家だった場合）は、This is your new roommate.と、yourを使います。
アメリカ合衆国 
