「３日前にオンラインで注文した商品が今日届いた」って英語でなんて言うの？

Question

友達と最近の出来事を話している時に使いたいです。

Accepted Answer

ーThe product I ordered online three days ago arrived at my house today.
「３日前にオンラインで注文した商品が今日届いた」
to order online で「オンラインで注文する」
to arrive at one's house で「自宅に届く」

ーThe XX that I bought online a few days ago was delivered to my house today.
「数日前にオンラインで購入したXXが今日届いた」
to buy online で「オンラインで購入する」
to be delivered to one's house で「自宅に配達される」
＊XXに購入したものを入れてください。

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

・A product that I ordered three days arrived today.
＝「３日前にオンラインで注文した商品が今日届いた。」

（例文）A product that I ordered three days arrived today. I can't wait to open it!
（訳）３日前にオンラインで注文した商品が今日届いた。開けるのが楽しみ！

お役に立てれば嬉しいです。
Coco