経済的にゆとりがない家庭の子どもは、魚や野菜などを食べる頻度が低い。って英語でなんて言うの？

Question

グラフからはそう読み取れなかったが、そうなのだろう。

Accepted Answer

less likely to～=～する傾向が弱い、～する可能性が低い、～する頻度が低い

Answer

経済的にゆとりがない家庭＝low income family
頻度が低い=less often/frequently
など　を入れたいのであれば、eats foods like xxx
で通じると思います。