経済的にゆとりがない家庭の子どもは、魚や野菜などを食べる頻度が低い。って英語でなんて言うの?

グラフからはそう読み取れなかったが、そうなのだろう。
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/24 19:58
date icon
good icon

8

pv icon

4857

2016/08/30 11:02
date icon
回答
  • Children from low-income families/households are less likely to eat fish and vegetables.

    play icon

less likely to~=~する傾向が弱い、~する可能性が低い、~する頻度が低い
回答
  • The child from the low income family eats fish and vegetable less often

    play icon

  • The child from the low income family eats fish and vegetable less frequently

    play icon

経済的にゆとりがない家庭=low income family
頻度が低い=less often/frequently
など を入れたいのであれば、eats foods like xxx
で通じると思います。
Kentaro Ide UXPRESS代表
good icon

8

pv icon

4857

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:4857

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら