髪結ばないとだめ？って英語でなんて言うの？

Question

髪結ばないとだめですか？
髪を下ろしていてもいいですか？
はなんて言うのか教えてください。

Accepted Answer

ーDo I have to put my hair up?
「髪をアップにしないといけませんか？」
to put one's hair up で「髪をアップにする」

ーShould I put my hair in a pony tail?
「髪をポニーテールにするべきですか？」
to put one's hair in a pony tail で「髪をポニーテールにする」

ーIs it okay to leave my hair down?
「髪を下ろしていてもいいですか？」
to leave one's hair down で「髪を下ろしておく」

ご参考まで！