世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

8時~23時の間で9時間のシフト勤務です。って英語でなんて言うの?

8時~23時の間で9時間のシフト勤務です。って英語でなんて言うの?
default user icon
koyukiさん
2022/02/03 16:34
date icon
good icon

2

pv icon

3869

回答
  • I usually work a nine hour shift sometime between 8 a.m. and 11 p.m.

  • My shift usually lasts about nine hours, and starts sometime after 8 in the morning and finishes by 11 at night.

ーI usually work a nine hour shift sometime between 8 a.m. and 11 p.m. 「大抵朝8時から夜11時の間で9時間のシフト勤務です」 work a nine hour shift で「9時間のシフト勤務をする」 sometime between 8 a.m. and 11 p.m で「8時~23時の間で」を表現できます。 ーMy shift usually lasts about nine hours, and starts sometime after 8 in the morning and finishes by 11 at night. 「私のシフトは通常9時間ほどで、朝8時以降、夜の11時までの間です」 to last で「時間的に続く」 starts sometime after 8 in the morning and finishes by 11 at night で「朝8時以降のどこかで始まり、夜11時までに終わる」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

3869

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3869

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー