世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

腹がよじれるほど笑うって英語でなんて言うの?

彼がトンチンカンな事を言ったので腹がよじれるほど笑った、は何と言いますか?
default user icon
Koさん
2022/02/06 01:55
date icon
good icon

2

pv icon

3765

回答
  • laugh to tears

    play icon

  • be in stitches

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「腹がよじれるほど笑う」と似ているフレーズは「laugh to tears」「be in stitches」です。 (例文)She made me laugh to tears. (訳)彼女は私の腹がよじれるほど笑わせた。 (例文)Her jokes had us in stitches. (訳)彼女の冗談で私たちは腹がよじれるほど笑った。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

2

pv icon

3765

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3765

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら