世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ここに書いてある文章を絵にして表現しているんだよ。って英語でなんて言うの?

ある場面を風刺する文章とともに、その場面を表した絵がありました。 「この絵は、ここに書かれている文章を絵で表現したものだよ」というような感じのことを言いたいのですが、その時の「表現する」に使う動詞は、explain? illustrate?それとも他の動詞でしょうか?
default user icon
yukiさん
2022/02/14 11:07
date icon
good icon

2

pv icon

2338

回答
  • "This picture illustrates the passage that is written here."

- "This picture illustrates the passage that is written here." "this picture" 「この絵は」 "illustrates ~" 「〜を絵で表現する」 "the passage that is written here" 「ここに書いてある文章」 - This picture is an illustration of the passage that is written here." も言えます。
回答
  • This drawing/painting illustrates the passage written here.

This drawing/painting illustrates the passage written here. ここに書いてある文章を絵にして表現しているんだよ。 上記のように英語で表現することができます。 drawing/painting/picture は「絵」という意味の英語表現です。 お役に立てれば嬉しいです。
good icon

2

pv icon

2338

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2338

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー