My dog tries to eat the sticky thread of the fermented soybeans that is stretched out into the air.
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
"My dog tries to eat the sticky thread of the fermented soybeans"＝「私の犬は納豆の糸を食べようとする」
"that is stretched out into the air."＝「空中に伸びたのを。」
☆「納豆」＝"fermented soybeans"（＝発酵させた大豆）
ご参考になると幸いです。
アメリカ合衆国 
