質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
糸をぴんと張るって英語でなんて言うの?
糸電話で、音を伝えるには、糸をピンと張らないとダメって言う時どういいますか?
( NO NAME )
2020/06/24 17:29
3
8849
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/06/24 18:51
回答
Pull the string tight
Pull the string taut
日本語の「糸をぴんと張る」が英語で「pull the string tight」か「pull the string taut」と言います。 例文 (Example sentences): 糸電話で、音を伝えるには、糸をピンと張らないとダメ ー In order for sound to travel along the string on a string telephone, you must pull the string tight 参考になれば嬉しいです。
役に立った
3
3
8849
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
突っ張るって英語でなんて言うの?
障子をぴんと張る。って英語でなんて言うの?
服にほころびがあって、糸が出ていますよ。って英語でなんて言うの?
あやとりって英語でなんて言うの?
洗濯ゴミとりネットって英語でなんて言うの?
ミシンの上糸と下糸って英語でなんて言うの?
運命の赤い糸って英語でなんて言うの?
納豆やオクラのネバネバした感じを英語でなんて言うの?
カーテンを洗濯すると縫い目の糸がほどけてきました。って英語でなんて言うの?
ネバネバが身体にいいですって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
8849
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら