世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

サバのカレー煮って英語でなんて言うの?

初めてサバのカレー煮を作ったと言いたいです。煮込むことはstewなので、curry stew of mackerelでしょうか?
default user icon
Erinaさん
2022/02/17 17:20
date icon
good icon

2

pv icon

2846

回答
  • Mackerel Curry Stew

  • I cooked Mackerel Curry Stew for the first time.

ご質問ありがとうございます。 ・「Mackerel Curry Stew」 =サバのカレー煮 (例文)I cooked Mackerel Curry Stew for the first time. (訳)私はサバのカレー煮を初めて作りました。 (例文)This Mackerel Curry Stew is delicious. (訳)このサバのカレー煮は美味しいです。 ・「Mackerel」 =サバ
回答
  • I made a mackerel curry.

  • I made a curry stew with mackerel.

ご質問ありがとうございます。 curry stew with mackerelは正しいですが、curry stew of mackerelは近いですね!確かにstew of...をよく使っていますが、ofの後に全部の材料を述べる必要がありますのでcurry stew of mackerelではサバしか入っていないカレー味の煮込みになってしまいます。 例文: I made a curry stew of mackerel, carrots, onions, and potatos. ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

2846

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2846

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー