One manga inspired me. I will cite my favorite line from the manga.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『私は、とある漫画に影響を受けました。その中から、特に好きな一節を引用したいと思います。』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
One manga inspired me. I will cite my favorite line from the manga.
『とある漫画に影響を受けました。その漫画から私の好きなセリフを引用しようと思います。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
anime 一般的な日本のアニメ
manga 日本の漫画
action comics アクションものの漫画
cite ~を引用する
参考になれば幸いです。