世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

かかってきなさいって英語でなんて言うの?

漫画のセリフにあってかっこいいなと思いました。
default user icon
naganoさん
2019/12/20 05:11
date icon
good icon

2

pv icon

4658

回答
  • Come at me

この場合のかかるは at を使ってます。 自分にかかってきなさいで come at me と言います。 因みにこの at を別の前置詞に変えてしまうと大分意味が 変わってしまうので使う際はご注意ください。 with の場合: 一緒に(ついて)来なさい   come with me to の場合: 私の所に来なさい   come to me など
回答
  • Bring it on.

「かかってきな」とか「かかってこい」とケンカやスポーツなどで相手を挑発する時は Bring it on.のように言いますm(__)m 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

2

pv icon

4658

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4658

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら