質問する
ゲストさん
注目
新着回答
かかってきなさいって英語でなんて言うの?
漫画のセリフにあってかっこいいなと思いました。
naganoさん
2019/12/20 05:11
2
4658
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2019/12/20 20:21
回答
Come at me
この場合のかかるは at を使ってます。 自分にかかってきなさいで come at me と言います。 因みにこの at を別の前置詞に変えてしまうと大分意味が 変わってしまうので使う際はご注意ください。 with の場合: 一緒に(ついて)来なさい come with me to の場合: 私の所に来なさい come to me など
役に立った
1
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2022/09/03 00:50
回答
Bring it on.
「かかってきな」とか「かかってこい」とケンカやスポーツなどで相手を挑発する時は Bring it on.のように言いますm(__)m 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
2
4658
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
これも学びの一つだねって英語でなんて言うの?
味付けはとても好みだが使用してる麺の太さが好みじゃないって英語でなんて言うの?
がかかったって英語でなんて言うの?
付き合う前に私に会わせなさい!って英語でなんて言うの?
もう子供じゃないから門限はありませんって英語でなんて言うの?
大詰めにとりかかるって英語でなんて言うの?
じっとしていなさいって英語でなんて言うの?
「ちゃんと」って英語でなんて言うの?
寒いので温かい服装で出かけなさいって英語でなんて言うの?
美味しいレストランに連れて行ってもらいなさい。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
4658
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
79
3
Yuya J. Kato
回答数:
48
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
290
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
135
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6943
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら