世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

児童発達支援センターで療育の仕事をしているって英語でなんて言うの?

自分の仕事を紹介する時に使いたいです。
default user icon
mihoさん
2022/02/23 02:28
date icon
good icon

13

pv icon

7457

回答
  • I work at a child development support center where I educate and support children with disabilities.

"児童発達支援センターで療育の仕事をしている" - I work at a child development support center where I educate and support children with disabilities. - My job is to help children with disabilities at a child development support center. 療育 - education and support of disabled children
回答
  • "I work at a Child Development Support Center, providing education for children."

- "I work at a Child Development Support Center, providing education for children." 直訳すると「私は児童発達支援センターで、子供たちに治療教育を提供しています」となります。 ここで、「Child Development Support Center」が「児童発達支援センター」を指しています。
good icon

13

pv icon

7457

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:7457

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら